محورهاي همايش۱. عناصر فرهنگی هند و ایران در شعر و ادب فارسی
۲. شاعران پارسی‌گوی هند: عرفی، نظیری، فیضی، غزالی مشهدی، صائب، کلیم، وحشی بافقی، ظهوری ترشیزی، محتشم کاشانی ...و
۳. سهم دورۀ اکبر شاه / زمان صفویه در تاریخ نویسی فارسی
۴. منتخب التواریخ، طبقات اکبری، اکبرنامه، تاریخ الفی، تاریخ فرشته، راج ترنگنی، تاریخ عالم آرای عباسی، احسن التواریخ ،حبیب السیر ...و
5. آئین اکبری: نثر، جایگاه و تأثیرگذاری ادبی
6. سبک هندی/ سبک اصفهانی
7. انشا نویسی: سه نثر ظهوری، انشای ابوالفضل
8. مکتوبات، مناجات ابوالفضل
9. عروض و دستور زبان
10. فرهنگ نویسی: فرهنگ جهانگیری، مجمع الفرس و....
11. کتب تصوف/ کتب دینی: مجالس المومنین و....
۱2. دارالترجمه: برون‌داد و آثار
۱3. کتب تذکره: تحفه سامی، مجالس النفائس، نظم گزیده، هفت اقلیم و....
۱4. تراجم از السنۀ هندی به زبان فارسی: مهابارتا، رامایانا، بهاگوَتا گیتا، جوگ وشست و....
۱5. روابط فرهنگی ـ تاریخی هند و ایران در عهد صفویه
۱6. مثنوی نل و دمن، خمسۀ فیضی
۱7. سهم ابوالفضل در بنیان‌گذاری «فارسی سره»
18. نسخه‌های خطی دورۀ اکبر شاه
۱9. زبان وادب فارسی در منطقۀ دکن و جنوب هند در دورۀ اکبر شاه
20. سایر موضوعاتی که با محور اصلی همایش مرتبط باشد

محورهاي همايش